To participate in the Meghalaya lottery, individuals can purchase lottery tickets fromsatata king authorized retailers or online platforms. Players select their numbers or participate in games like the Shillong Teer by placing bets on the outcome of the archery event.